آخـر مواضيع الملتقى

دعــــــاء

العودة  

ملتقى ترفيه الأعضاء لجميع المشاركات الترفيهية والهادفة

الجزء الثاني (( القصيم مستعمره بريطانيه))

ملتقى ترفيه الأعضاء
موضوع مغلق
  #1  
قديم 10-21-2011, 07:34 PM
مشرف سابق
 





قلم خـاص will become famous soon enough


السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

كيفكم أعزاءي الصحيين والصحيآآت

المهم مالكم بالطويله...

أكيد كل واحد منكم يتذكر موضوعي

(( القصيم مستعمره بريطانيه))
الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif


طبعاً كآن رد لمن طرح تفسير لـ لهجة أهل مكة والحجآز عآمة

وقد وعدت بـ طرح جزء ثآني لـ هذآ الموضوع
الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif
وهذآ ربط الجزء الأول
http://www.e-moh.com/vb/t113832-2/#post688722

الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 020104_emm4_prv.gif


مدخل :
عندما نتكلم عن اللغة العربية فنحن نتكلم عن لغة تعتبر من اهم لغات العالم..

لغة يتحدث بها اكثر من 200 مليون شخص حول العالم..
وكحال جميع اللغات تتعدد في اللغه الواحده لهجات عديدة..
فاللهجه تبين انتماء الشخص جغرافياَ واجتماعياَ...

ظهرت قبل سنوات لهجة دخيله على لهجة اهل الخليج وسببها العماله الوافده ..
والتي من الصعب ان نتحدث معهم باللغه العربيه فظهرت كلمات غريبه ..
تفتقر الى جميع القواعد العربيه والصرف كما في:
( مافيه مشكل كله نفر صديق )
و ( انتا كلام واحد ريال )
و ( انا يسوي شغل كويس )وغيرها..



وفي الآونة الاخيرة ظهرت ايضاَ لهجة غريبه تسمى لهجة : ( المتسعودين )
والذين يحاولون ان يتقنوا اللهجه السعودية..
فـ يقول قائل منهم : ( هازا الكلام مو زين ) أو ( بدي نورح لـ البر نقنص )
بزعم انهم سعوديين ... !!


فأنا اقولك عزيزي القارئ امسح خشتك واغسل ايدك ببنزين حار
أنك تصل الى مستوى الـ( native speaker)>>متعوب عليها الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) tongue.gif


فعندما تصل الى مسامعك تلك اللهجه يتخيل اليك انك تسمع انغام موسيقى الراب او سمفونيه من سمفونيات بيتهوفن او موزارت... الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif

هههههآآآي

نرجع لـ محور حديثنآآ ..


.
.
.
.
.
.

فكما ذكرنا بعد ان ألف الكاتب (دحيم البيج ماك) كتابه الاول...

ألف بعد ذلك كتابه الثاني والذي ايضاَ تحدث فيه عن بعض كلمات اهل القصيم وهو بعنوان :

The Advantage of Al-Qassim Language




والذي تحدث فيه الكاتب عن أصول اهل القصيم حيث قال انهم ينحدرون من قبائل الفايكنغ في النرويج



بعدها نزلوا الى بريطانيا بسبب الحروب القائمه هناك..

بعد ذلك الى ايطاليا ويستدل على ذلك كلام سويّره الايطاليه ( ايتاليانوا سباغيتي كمستكا مبوتي ).. الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) tongue.gif


الى ان وصلوا الى منطقة القصيم بعد ان ذبحهم البرد ولا نفعهم لا فيكس ولا ابو ابوفاس... الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 020104_emm7_prv.gif

كما ذكر الكاتب دحيم التباين القوي بين لهجات اهل القصيم فعندما تسمع لشخص من اهل بريدة ودّك تجيب فراشك وتنسدح عنده لان كلامهم بارد ويمطون بالهرج..

بينما يتسم اهل عنيزة والتي يدلعونها ( قنيزة اي الصغيرة ) بالسرعة في الكلام والحديث ..
لذا يجب عليك عزيزي القارئ توخي الحذر عندما تتحدث مع شخص من اهل عنيزة لانه مايمديك تسمع اول السالفه الا وهو صاكك بتاليها... الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif

فلقد ذكر الكاتب دحيم ان هتلر في الحرب العالمية الثانية استعان باربع عجز من عنيزة ( مزنه وحصيصه ونويره وسويره )

حيث استخدمهم هتلر في الاتصالات الداخليه لتظليل العدو وهم السبب الرئيسي في انتصار هتلر في معركة النورماندي..

ايضاَ ذكر الكاتب مدى حفاوة واستقبال شيبان القصيم لملكة بريطانيا اليزابيث الخمسطعش
حيث راحوا وطعسوا بالملكه وانواع المقامز والتطعيس بين النفد والطعوس على انشودة
(( البر بريره وينتس يامنيره تحت المكينه اعجن العجينه ))..



ايضا تحدث الكاتب دحيم عن اصل كلمة ( كليجا ) ومن اين اتى ذلك الاسم ...

فقال انه قديما كانت هناك عجوز اسمها سويره بنت العراجين الملقبه بام العناقيص

كانت تصنع كعك (******) >>قايلكم مستعمرين بريطانين

لابنتها وتريدها ان تأكلها قبل ان يأتي والدها..

فكانت دائماَ تقول لها : كولي جاء ابوتس..


ومع مرور الزمن حذفت كلمة ( ابوتس) ودمجت كلمة ( كولي ) مع ( جاء ) فاصبحت تنطق كليجا... الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif

كما ذكر الكاتب عن اهم ميزة في لهجة اهل القصيم حيث يقلب حرف القاف الى( د + ز) كما في ( طس = فاردز ) والتي تعني بالفصحى ( اغرب عن وجهي ) الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) tongue.gif

الميزة الثانيه وهي حرف الكاف حيث يقلب الى ( ت+ س ) والذي في الغالب يكون ضمير متصل انثوي فيقال للانسه او المدموزيل القصمنجية :

وش اخبارتس؟؟
او وين ابوتس؟؟
او وشبتس؟؟
..... وعلى هذا النحو...

كما يقلب حرف الكاف الى (ت+س) في العديد من الكلمات كما في هذه الجملة:


يقول الاب لابنه: ( رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين ) بمعنى : ( ابحث لنا عن سكاكين من الدكاكين )

((عزيزي القاري اذا كنت من غير الناطقين للهجه القصيميه فاحذرك ان تقرأ هذه الجملة لانه بيطيح فكك او حنتسك بحجرك وينلوي لسانك))
الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) tongue.gif الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif

كما عدد الكاتب بعض الكلمات القصيمية والتي تتشابه مع كلمات انجليزيه بالنطق لا بالمعنى..

كما في :

الكلمة القصيمية

نيم

مرادفها الانجليزي

name




نيم بمعنى ( نائم )...حذفت الالف وقلبت الهمزة الى ياء للتخفيف..

تقول الام لابنتها: وين اخوتس؟؟

تقول البنت: مدري يماه بس الظاهر انه نيم..



الكلمة القصيمية
إيت

مرادفها الانجليزي
eat




إيت بمعنى ( تعال )

يقول الزوج لزوجته في ليلة الدخله: ايتي عندي هنيا...

بمعنى : تعالي بجواري او الى بجانبي..




الكلمة القصيمية

يويق

مرادفها الانجليزي

You egg




يويق او كما تلفظ ( يويدز ) بمعنى :
ينظر الى الشي بخلسه .,

تقول البنت لامها : يماه شوفي اخوي يويدز علي أنا وخوياتي...

وظل اللغز حائراَ كيف استوحى اهالي القصيم هذه الكلمة من البيض...
ورجح احد العلماء ان الشخص الذي يويق
يكون ذليلاَ وتصير خشته كبر البيضه.. الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif




الكلمة القصيمية

سادّ

مرادفها الانجليزي

sad




سادّ او سادّه بمعنى : تستاهل او هذا جزاؤك...

تقول الام لابنها الشيطاني عندما طاح من السرير: سادّه ياتسلب هذا اللي مايسمع الكلام... الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 020104_emm7_prv.gif

بمعنى : هذا جزاؤك ايها الاخرق عندما لاتسمع الكلام... الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif

وعلل علماء اللغه ان الشخص بعد ان يأخذ جزاؤه يغلب عليه الحزن والاسى لذلك استوحى القصمان هذه الكلمة من sad الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif




ايضاَ ذكر الكاتب دحيم البيج ماك ثلاث كلمات تعتبر من معجزات اللغه العربيه

كلمة ( وينهوبوه ) : هذه الكلمه لها مدلولات خاصه فقد ذكر العلماء انها اصل اللغه العربيه لما تحمله في طياتها الشئ الكثير

فهي صيغة سؤال...تسأل عن المكان والزمان في آن واحد... الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) tongue.gif



كلمة ( أويلاه) : وهي صيغة من صيغ الترجي والادب الرفيع

حيث يقول الشخص لراعي البقاله : اويلاه عطن خبز بثلاثتريل...

بمعنى : لو سمحت اعطني خبزاَ بثلاث ريالات.. الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif



كلمة ( مير ) : وهي كلمة تكون جواب لفعل الشرط او بمعنى لكن ...

يقول الولد لابيه : رحت البقاله يباه... مير القاها صاكه.. الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) tongue.gif

بمعنى : ذهبت الى السوبر ماركت ولكنني وجدتها مقفله... الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 040104_emI6_prv.gif




الى هنا نصل الى نهاية كتاب ( دحيم البيج ماك ) الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) rolleyes.gif

وأتمنى ما تضطروني أكتب جزء ثالث الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) 020104_emm4_prv.gif

مع العلم بـ أن في جعبتي الكثير .,

هع هع هع
الجزء الثاني القصيم مستعمره بريطانيه)) biggrin.gif

تحياتي


قلم خآص

كان هنا ومضى
شارك
مشاركة في فيسبوك مشاركة في تويترمشاركة في قوقل بلص
الكفاح و أبوطارق999 معجبون بهذا.


من مواضيعي : قلم خـاص
  رقم المشاركة : [ 2 ]
قديم 10-21-2011, 07:52 PM
بروفيسور صحي
 

حلم! will become famous soon enough
افتراضي

( رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين )
7
7
7
الشاطر يكررها عشر مرات
^_^
من مواضيع : حلم!
حلم! غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 3 ]
قديم 10-21-2011, 08:02 PM
بروفيسور صحي
 

حلم! will become famous soon enough
افتراضي

وفي الآونة الاخيرة ظهرت ايضاَ لهجة غريبه تسمى لهجة : ( المتسعودين )
والذين يحاولون ان يتقنوا اللهجه السعودية..
فـ يقول قائل منهم : ( هازا الكلام مو زين ) أو ( بدي نورح لـ البر نقنص )
بزعم انهم سعوديين ... !!


7
7
7
طيب انا سعوديه
بس المشكلة الكبرى عند حضرتي !
انه اللي بيسمع كلامي يحتار انا من وين؟؟!
مشكلتي اني امسك خط مع اللي قدامي
عراقي سوري مصري هندي خليجي
واقلب اللهجة على طووول
/
موقف حصل لي مع دكتور شامي
واقف عندي وأنا متحمسه اشتغل عالكمبيوتر وطلعت المعلومة اللي يبيها هو غلط
عاد حضرتي قلت كلمة شاميه
هو انتبه قال شو؟
قلت أنا عادي أنا أصلاً... ماخلاني أكمل قال انتي متجنسه !
قلت لالا
قال أجل
فيك عرق قلت لالا
؟؟ استغرب الرجال؟؟
وانصدم وبعدين يقاله بيرقع لأنه شافني منحرجه
قال بس ماشاء الله حلوو بتحكي لهجات متعدده!!
/
نتأسف بس عندكم حل
يخلي الموجه عاللهجة السعودية؟؟!
من مواضيع : حلم!
حلم! غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 4 ]
قديم 10-21-2011, 08:15 PM
بروفيسور صحي
 

طفطوش will become famous soon enough
افتراضي

يالبييييييييييييه يالكليجا والا المعمول بالتوفي من محل شعبيات القصيم وربي شي متعوب عليه لو اني

ماعمري اكلتها الا لمى جيت الوسطى واعجبتني الكليجا الصغنونه والمعمول بالتوفي

>>صار يصدر لاهله منهاوالجيران

تقبل مروري
من مواضيع : طفطوش
طفطوش غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 5 ]
قديم 10-21-2011, 09:05 PM
افتراضي

هههههههههههههه الله يسعدك ابو مصعب

وربي هالكاتب شئ يبي له جوائز مهيب جائزة وحده على صبره لسرد هالقصص < متعوب عليها ههههه

بانتظار الجزء الثالث اكيد بيطلع اقوى

< اعجبها التعلم على كلماتهم والترجمه هههه
قلم خـاص معجبون بهذا.
من مواضيع : عذبة الهمس
عذبة الهمس غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 6 ]
قديم 10-22-2011, 12:31 AM
افتراضي

اقتباس
  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طفطوش
يالبييييييييييييه يالكليجا والا المعمول بالتوفي من محل شعبيات القصيم وربي شي متعوب عليه لو اني

ماعمري اكلتها الا لمى جيت الوسطى واعجبتني الكليجا الصغنونه والمعمول بالتوفي

>>صار يصدر لاهله منهاوالجيران

تقبل مروري


خلآص ي الطيب تبي أرسل لك
حنا عندنا طازج


ابو مصعب موضوعك ناقص
باقي احكام النون
والتذكير والتأنيث
من مواضيع : نظرتي مستقبليه
نظرتي مستقبليه غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 7 ]
قديم 10-22-2011, 12:38 AM
مشرف سابق
 

قلم خـاص will become famous soon enough
افتراضي

اقتباس
  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حلم!
( رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين )

7
7
7
الشاطر يكررها عشر مرات

^_^


رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
رح دور لنا ستساتسين من الدتساتسين
.
<< الله يخلي القص والـ لصق هع هع هع
من مواضيع : قلم خـاص
قلم خـاص غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 8 ]
قديم 10-22-2011, 12:52 AM
مشرف سابق
 

قلم خـاص will become famous soon enough
افتراضي

اقتباس
  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حلم!
وفي الآونة الاخيرة ظهرت ايضاَ لهجة غريبه تسمى لهجة : ( المتسعودين )

والذين يحاولون ان يتقنوا اللهجه السعودية..
فـ يقول قائل منهم : ( هازا الكلام مو زين ) أو ( بدي نورح لـ البر نقنص )
بزعم انهم سعوديين ... !!


7
7
7
طيب انا سعوديه
بس المشكلة الكبرى عند حضرتي !
انه اللي بيسمع كلامي يحتار انا من وين؟؟!
مشكلتي اني امسك خط مع اللي قدامي
عراقي سوري مصري هندي خليجي
واقلب اللهجة على طووول
/
موقف حصل لي مع دكتور شامي
واقف عندي وأنا متحمسه اشتغل عالكمبيوتر وطلعت المعلومة اللي يبيها هو غلط
عاد حضرتي قلت كلمة شاميه
هو انتبه قال شو؟
قلت أنا عادي أنا أصلاً... ماخلاني أكمل قال انتي متجنسه !
قلت لالا
قال أجل
فيك عرق قلت لالا
؟؟ استغرب الرجال؟؟
وانصدم وبعدين يقاله بيرقع لأنه شافني منحرجه
قال بس ماشاء الله حلوو بتحكي لهجات متعدده!!
/
نتأسف بس عندكم حل

يخلي الموجه عاللهجة السعودية؟؟!

أذاً أنتي ممن يتقنون الإندمآج في المحآدثآت وفي النقآش ..

صفه جميله أختي إلآ أذآ كنتي متضرره منهآ .. !!

فـ أنآ مثلاً كنت إلى مرحلة الثآنوية لآ أعرف أن أتحدث بغير الـ لهجة الحجآزية إن جآز لي التعبير ..
وفي الجآمعه كآن ولآ بد لي من التوآصل مع مجتمعي
بـ رغم إختلآف الـ لهجآت فكنت أطعم لهجتي بـ الفصحى أحيآناً حتى تمكنت هي مني هههههههآآآي ..

الغريب في الأمر أن كل من يحآدثني يعتبرني مغرور ..!!
أو أنني أتقمص الـ ثقآفة ويعتبرن هذآ نقص في شخصيتي ؟!
كمآ صرح به الكثير هههههههآآي

وعن نفسي فهي تبقى لغتي الأم اللتي لـ طآلمآ شرفت بهآ كثيراً .,

أختي .. الـ لغة العربية بـ جميع لهجآتهآ رآئعه فلآ تجعلي حوآجز بينكِ وبينهآ
فـ أنتي تملكين موهبه وهي مفيدة أكثر من أن تكون ضآره ويتمنآهآ الكثير ..

شكراً لـ مروركِ وتعطير متصفحي برسم توقيعكِ .,

تحيآتي .,

كنت هنآآ .,’
من مواضيع : قلم خـاص
قلم خـاص غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 9 ]
قديم 10-22-2011, 12:56 AM
مشرف سابق
 

قلم خـاص will become famous soon enough
افتراضي

اقتباس
  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طفطوش
يالبييييييييييييه يالكليجا والا المعمول بالتوفي من محل شعبيات القصيم وربي شي متعوب عليه لو اني


ماعمري اكلتها الا لمى جيت الوسطى واعجبتني الكليجا الصغنونه والمعمول بالتوفي

>>صار يصدر لاهله منهاوالجيران


تقبل مروري

أوآفقك الرأي تمآماً ..

فـ لآ يأتي الجمآآل إلآ من كل جميل

ولـ أهل القصيم جمآل روح لا يضآهيهم فيه أحد .,

مرور مقبول ولك شكر لآ محدود ..

كنت هنآآ .,’
من مواضيع : قلم خـاص
قلم خـاص غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 10 ]
قديم 10-22-2011, 12:59 AM
مشرف سابق
 

قلم خـاص will become famous soon enough
افتراضي

اقتباس
  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عذبة الهمس
هههههههههههههه الله يسعدك ابو مصعب


وربي هالكاتب شئ يبي له جوائز مهيب جائزة وحده على صبره لسرد هالقصص < متعوب عليها ههههه

بانتظار الجزء الثالث اكيد بيطلع اقوى


< اعجبها التعلم على كلماتهم والترجمه هههه

أهآآ .. !!

هنآآ طلب لـ طرح جزء ثآلث ..

مرور مشرق يسعد به المتصفح دآآئماً .,

لك كل الود أختآه ..

كنت هنآآ .,’
من مواضيع : قلم خـاص
قلم خـاص غير متواجد حالياً  
موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags)
مستعمره, الثاني, الجسم, القصيم, بريطانيه))


أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG]متاحة
كود HTML معطلة
Pingbacks are متاحة



الساعة الآن 03:00 PM

ضع بريدك هنا لتصلك اخر المواضيع

ملاحظة مهمه :ستصل الى بريدك رسالة تفعيل بعد كتابة احرف التاكيد
يجب الاطلاع على البريد لاستكمال عملية الاشتراك


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
.Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd
هذا الملتقى هو مجرد ملتقى لمنسوبي وزارة الصحة ولا يمثل الوزارة إطلاقا
وجميع المشاركات التي تطرح في الملتقى لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة الملتقى
ولكن تعبر عن رأي كاتبها فقط