آخـر مواضيع الملتقى

دعــــــاء

العودة  

ملتقى التمريض يهتم بجميع امور التمريض التثقيفية

_-_-_-_موضوع للنقاش // التمريض بين لغتين _-_-_-_

ملتقى التمريض
مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل تؤيد استخدام اللغة العربية أم الإنجليزية في العمل التمريضي ؟
العربية 4 17.39%
الإنجليزية 19 82.61%
المصوتون: 23. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع

موضوع مغلق
  #1  
قديم 06-20-2009, 03:43 AM
 





musliha will become famous soon enough


[align=center][fot1]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته [/fot1]

أتمنى من كل مهتم بتطوير المجال الصحي عامة والتمريضي بصفة خاصة أن يبدي رأيه حيال هذا الموضوع
بداية الأمر وكما هو معروف أن ما يزيد عن 90 % من الكليات والمعاهد الصحية تعتمد المناهج باللغة الإنجليزية .
وكذلك جميع الكتب التي تعتمد كمناهج باللغة الإنجليزية .. واللغة الدارجة بالحوار بين الطاقم الطبي هي اللغة الإنجليزية
وفي بعض الأحيان لو تم استخدام اللغة العربية لا ستغرق الموضوع وقتا طويلا لإيجاد الكلمة المطلوبة باللغة العربية

ولكن قبل اسبوعين تفاجأت بسماع بعض الكلمات الهامشية في مقر عملي ,, تفاجأت بداية بدعوتي لحضور محاضرة خاصة للتمريض السعودي بعنوان infection control وخلال المحاضرة دار حوار مع بعض زميلاتي الممرضات
وبين الاتجاه لا ستخدام اللغة العربية في جميع المحاضرات والدروات التمريضية .. وما إن تفوهت بكلمة اعتراض بأنه ينبغى أن تقوى اللغة الإنجليزية لأنها تساعدنا كثيرا في البحث والتعامل مع الاطباء وكذلك تسهل علينا إن حصلنا على ابتعاث >>> _-_-_-_موضوع للنقاش التمريض لغتين _-_-_-_ biggrin.gif

وإذا بي يشن علي هجوما من عدد كبير ممن كانوا متواجدين بالمحاضرة وكان من حججهم :

- زمان كان مطلوب اللغة الإنجليزية حتى نستطيع التعامل مع الممرضات الاجنبيات أما الآن لا نحتاجها
- أساسا لما نحضر محاضرات باللغة الإنجليزية ما نستفيد غير الحضور .
- احنا كنا ندرس بالكلية / المعهد >> باللغة العربية
- وغيرها من الحجج المماثلة

ولم أسلم من نظرات تقول لي >> مغرورة , أنت من عالم ثاني , أنت مازلت جديدة على العمل وستنسي كل ما عندك من مصطلحات طبية انجليزية ,,, فما كان مني إلا أن أكملت المحاضرة وأنا صامتة

وها أنا أطرح الموضوع هنا وأتمنى سماع آرائكم ووجهات نظركم في اللغة التي ينبغي أن تكون دارجة بيننا كطاقم طبي عامة وطاقم تمريضي خاصة

عربي أم انجليزي

مع التوضيح ؟


وللحديث بقية بإذن الله


[fot1]" مع خالص الاحترام والتقدير للجميع " [/fot1]
[/align]
شارك
مشاركة في فيسبوك مشاركة في تويترمشاركة في قوقل بلص


من مواضيعي : musliha
  رقم المشاركة : [ 2 ]
قديم 06-23-2009, 03:59 AM
مشرف سابق
 

ســـراب will become famous soon enough
افتراضي

[align=center]اختي مصلحه

صدقتي فيما قلتيه فالمفروض ان نطبق ماتعلمناه وان نجاري العالم فالغة الانجليزيه في المجال الصحي الانجليزيه احتلت الصداره في التعاملات الصحيه يعني حتى الدول الاجنبيه فرنسا , اسبانيا, ايطاليا تعاملها مع غيرها انجليزي وهذا حالنا لو رحنا ابتعاث مهما كانت الدوله وتكلمت انجليزي راح يفهموا عليك .

وغير كذا العلم والتطورات الصحيه والابحاث جميعها انجليزيه فصعب نتعلم ونبحث واحنا مانملك اللغة

هذا الموضوع يورقني وانا لسا ماتوظفت .

اشكرك اختي

تحياتي.
[/align]
من مواضيع : ســـراب
ســـراب غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 3 ]
قديم 06-26-2009, 04:35 AM
صحي جديد
 

عيوش112 will become famous soon enough
افتراضي

هناك اناس يستمتعون بالرجوع الى الوراء..ولا يفوتون اي فرصه لذلك
الانجليزي
لغه العصر ولغه العلم
فجميع الابحاث والكتب القيمه بالانجليزي لانهم هم سبقونا بالانجاز في هذا العلم الكبير والمهم جدا
والمستشفيات فيها من جميع الجنسيات
والتواصل بينا صعب بالعربي لانه لغة العرب وليس لغة العالم..
عيوش112 غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 4 ]
قديم 06-28-2009, 03:04 AM
صحي متميز
 

Dior will become famous soon enough
افتراضي

[align=left]
ماقصرو البنات .. قالوا كل شي

الانجليزيه ثم الانجليزيه ثم الانجليزيه [/align]
من مواضيع : Dior
Dior غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 5 ]
قديم 06-29-2009, 03:14 PM
صحي جديد
 

مسطوله will become famous soon enough
افتراضي

طبعا الانجليزيه لغة العصر ياناس
مسطوله غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 6 ]
قديم 06-29-2009, 08:56 PM
صحي نشط
 

المحتسبة will become famous soon enough
افتراضي

[align=center]ولم أسلم من نظرات تقول لي >> مغرورة

8
8

وااااي .. شخبااري

الحين هذولا متعلمات ولا بمجال صحي بعد .. يقولون هالحكي ..!

أيش معنى الفلبيني والهندي والبريطاني وعامة الاجانب يتكلمون انجليزي

ليش ماقال كل واحد يكلم لغته الأم ..

تخيلوا يسوون إجتماع هالاجانب وكل واحد يتكلم بلغته !

أو إذا أستخدمنا فرضاً اللغة العربية ماراح يفهم علينا اللي لغته غير عربية

الانجليزية هي اللغة اللي تجمع مختلف الثقافات كلها ..

وماعليك في خوياتك .. مع اني مااعتبرهم خويات

شكراً جزيلاً .. وبالتوفيق[/align]
من مواضيع : المحتسبة
المحتسبة غير متواجد حالياً  
  رقم المشاركة : [ 7 ]
قديم 07-02-2009, 09:27 AM
صحي جديد
 

عسى خير will become famous soon enough
افتراضي

نحن طلاب الكلية الصحية عانينا الكثير من اللغة الانجليزية لانه كما يعلم الجميع الكليات الصحية تعطى المناهج باللغة الانجليزية وبما اننا اول دفعة في مكة من الكلية واثناء تدريبنا بالمستشفيات كانوا "اغلب الممرضين يصفوننا بالمغرورين والمتكبرين بسبب اننا نتكلم الانجليزية معهم حيث اغلبهم خريجي معاهد عربية وكنا لانجد ترحيب الا من الاطباء وبعض الممرضين ويساندونا في ذلك وانا من وجهة نظري انه لابد من استخدام اللغة في مجال العمل وشكرا
من مواضيع : عسى خير
عسى خير غير متواجد حالياً  
موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags)
للنقاش, لغتين, موضوع, التمريض, بين, or or


مواضيع مشابهه ننصح بقراتها
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
على قرار التدشين لموقع الوزارة أدرة التمريض تقفل مواقعة في وجه التمريض الاطـلال ملتقى أخبار منسوبي وزارة الصحة 3 03-07-2011 06:51 AM
تعليم التمريض في إقليم شرق المتوسط: أنموذج منهج التمريض التقني طلال الحربي ملتقى التمريض 4 02-08-2011 02:28 PM
للنقاش الهام موظف الوزاره ملتقى المواضيع العامة 0 01-20-2011 12:58 AM

أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG]متاحة
كود HTML معطلة
Pingbacks are متاحة



الساعة الآن 09:30 PM

ضع بريدك هنا لتصلك اخر المواضيع

ملاحظة مهمه :ستصل الى بريدك رسالة تفعيل بعد كتابة احرف التاكيد
يجب الاطلاع على البريد لاستكمال عملية الاشتراك


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
.Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd
هذا الملتقى هو مجرد ملتقى لمنسوبي وزارة الصحة ولا يمثل الوزارة إطلاقا
وجميع المشاركات التي تطرح في الملتقى لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة الملتقى
ولكن تعبر عن رأي كاتبها فقط