كان هذا الإعلان التقني سيئًا للغاية، واعتذرت الشركة

ماذا حدث؟

عندما تخدم سوقًا متخصصًا مثل المتحمسين للقارئ الإلكتروني - نوع الأشخاص الذين يمكنهم تسمية خمسة أجهزة حبر إلكتروني مختلفة ليست Amazon Kindle - فمن الأفضل أن تنتبه إلى ما يقوله عملاؤك، وتستجيب وفقًا لذلك. هذا ما كان على شركة التكنولوجيا الصين...

نص الخبر بالعربي

عندما تخدم سوقًا متخصصًا مثل المتحمسين للقارئ الإلكتروني - نوع الأشخاص الذين يمكنهم تسمية خمسة أجهزة حبر إلكتروني مختلفة ليست Amazon Kindle - فمن الأفضل أن تنتبه إلى ما يقوله عملاؤك، وتستجيب وفقًا لذلك. هذا ما كان على شركة التكنولوجيا الصينية Bigme أن تفعله هذا الأسبوع: لقد تم استقبال الإعلان عن أحدث هواتفها الذكية بشكل سيئ للغاية، وقد أصدرت الشركة الآن اعتذارًا.

إذا فاتتك بطريقة أو بأخرى العاصفة في إبريق الشاي هذا، فقبل بضعة أسابيع، قام Bigme بتشويق الجهاز الجديد، واصفًا إياه بأنه "الأول في العالم" ذو الشاشة المزدوجة بالحبر الإلكتروني وهاتف ذكي LCD. يبدو أن معظم محبي Bigme تخيلوا جهازًا يشبه تمامًا الجهاز الذي تصوره على الأرجح: هاتف مزود بشاشة LCD كاملة الحجم في المقدمة، وشاشة حبر إلكتروني كاملة الحجم في الخلف.

ولكن عندما كشفت الشركة بالفعل عما يسمى Hibreak Dual يوم الاثنين الماضي، لم يبدو الأمر كذلك على الإطلاق. يحتوي Hibreak Dual من الناحية الفنية على شاشات حبر إلكتروني وشاشات LCD، ولكن الأخيرة عبارة عن شاشة دائرية غريبة مقاس 360 × 360. بدلاً من تغطية جانب واحد بالكامل من الهاتف، يبدو وكأنه ملصق لصقه معلمك على ظهره لبذل مجهود جيد.

إن جهود Bigme للترويج لفائدتها (سواء لعرض الإشعارات أو التقاط صور سيلفي أو إنشاء حيوان أليف تفاعلي يعمل بالذكاء الاصطناعي) لم تتماشى بشكل جيد مع العرض التوضيحي الأساسي للمستخدمين على r/Bigme subreddit. إليك مجموعة صغيرة من الردود التي تلقاها الكشف (وأعدك أنني لا أختار فقط الردود السلبية):

لماذا يهم؟

هذا الخبر مهم لأنه يرتبط بمسار تقنية الذي يبحث عنه الزوار باستمرار، كما أنه يساعد على بناء أرشيف تقني عربي متجدد داخل الموقع بدل الاكتفاء بالروابط الثابتة.

تابع الخبر وانشره

هذه الروابط تساعد على ظهور محتوى الموقع في تطبيقات القراءة والمشاركة، بحيث يرجع الزوار إلى الخبر من منصات خارجية.

المصدر الأصلي

https://lifehacker.com/tech/this-bigme-tech-announcement-was-so-bad-the-company-apologizes?utm_medium=RSS

من مواقع أخرى حول نفس الموضوع